Tài năng trẻ của Arsenal dính chấn thương mắt cá trong một buổi tập tại London. Đây là tin rất không hay đối với huấn luyện viên Arsene Wenger, bởi ông sẽ mất đi một lựa chọn đáng tin cậy cho tuyến giữa.

Cesc Fabregas và Samir Nasri đã ra đi, trong khi Jack Wilshere cũng không thể thi đấu vì chấn thương mắt cá chưa lành.

Ramsey là một trong những niềm kỳ vọng của Arsenal, nhưng có tiền sử chấn thương đáng quan ngại. Hồi tháng 2/2010 anh từng bị gẫy xương chày và xương mác, nên phải nghỉ đấu đến 9 tháng.

Mùa này, sau khi một loạt tên tuổi ra đi, Ramsey thường xuyên được ra sân và dần tạo dựng được niềm tin trong lòng các cổ động viên Arsenal. Anh đã đá chính cả sáu trận mùa này (hai ở vòng sơ loại Champions League và bốn ở Ngoại hạng Anh).

Không có Ramsey, trong trận đấu trên đất Đức ở lượt trận đầu tiên vòng bảng Champions League tối nay HLV Wenger chắc chắn phải tính đến khả năng sử dụng các tân binh Mikel Arteta và Yossi Benayoun.

Sau trận thắng đầu tiên ở Ngoại hạng Anh cuối tuần qua, chiến lược gia người Pháp khẳng định tinh thần của các học trò đang lên cao nhưng đội đương kim vô địch Bundesliga hẳn sẽ là một thách thức đáng kể.

"Chúng tôi rất tôn trọng Dortmund", HLV Wenger nói. "Họ có lối chơi nhanh, cởi mở và rất giống chúng tôi. Đây hẳn sẽ là một trận đấu hay. Cả hai đội đều thi đấu mở và điều đó hứa hẹn một trận đấu hấp dẫn".

"Dortmund là đội bóng có chất lượng kỹ thuật và được tổ chức tốt. Khởi đầu mùa giải không tốt, nhưng họ có đủ tự tin khi bước vào trận đấu lần này. Tôi nghĩ họ sẽ bung hết sức lực trong khoảng 20 phút đầu tiên. Bởi vậy chúng tôi phải hết sức tập trung và chặt chẽ. Đó là dấu hiệu đầu tiên cho thấy chất lượng của một đội bóng".

Tối nay, HLV Wenger sẽ không được trực tiếp chỉ đạo các học trò, do án phạt của UEFA.

Tuy nhiên HLV Jurgen Klopp của Dortmund không cho rằng đó sẽ là lợi thế đối với đội bóng của ông. "Tôi không chắc việc ông ấy bị cấm chỉ đạo có quan trọng hay không", Klopp nói. "Sẽ tốt hơn cho chúng tôi nếu như Robin van Persie, Theo Walcott hay Gervinho không thi đấu".

Lần gần đây nhất hai đội gặp nhau là ở vòng bảng Champions League 2002-2003. Ở lượt đi trên sân Highbury - ngôi nhà cũ của Arsenal - đại gia thành London giành chiến thắng 2-0 nhờ các pha làm bàn của Freddie Ljungberg và Dennis Bergkamp.

Ở trận lượt về, đội bóng Đức thắng lại với tỷ số 2-1. Cầu thủ ghi bàn ấn định cho họ là Tomas Rosicky - người sau này đã chuyển sang khoác áo Arsenal. NĂm đó Arsenal vẫn giành quyền vào vòng hai.